※讀者的問題:
《新譯古文觀止》
(增訂五版)〈治安策〉
387頁,「大臣致順」的「順」是當形容詞,解釋為「調和的」嗎?




 

編輯部回覆:

 

  這裡的「順」,就是單純的「和順;歸服」的意思。「致」與「順」可同時都當成動詞使用,不然您要把「順」當副詞也可以,於這裡影響不大,主要在說明大臣們都順服的狀態。

 

  希望有解答到先進您的問題。謝謝您對敝局教材的使用,也希望您能繼續給予我們指教。

 

 

敬祝身體健康、學問精進

 

 

                                                      三民書局編輯部 敬上 2014.01.04

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    要帥帥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()