※讀者的問題：
《新譯古文觀止》（增訂五版）〈子革對靈王〉

第106頁「又加之以楚」的「之」是否在此當助詞，用於強調或補足語氣，無義。

另外此句的「以」是什麼詞性？要怎麼解釋？

 

 

 

 

 

 

 

※三民書局編輯部回覆：

 

　　這裡的「之」字是「代詞」，指「諸侯是否畏君王（楚王）？」這件事；而「以」字是當「動詞」用，解作「用」的意思。

　　句型上有點雷同「加之以師旅，因之以饑饉」（《論語‧先進》）的用法。

　　發現歷來先進您問的這些字，如「以」、「之」、「乎」、「因」、「蓋」都是平常常見的一字多義，在網路上或一般國學知識裡頭通常都能找到相關的詞語，建議您日後多透過自行購買相關書籍，查找學習，以免無法獨立學習。

 

★☆相關書籍推薦如下：

1.搞定國文http://www.m.sanmin.com.tw/Product/Index/004395957

2.國文統測複習28週http://www.m.sanmin.com.tw/Product/Index/004593205

3.精編活用辭典http://www.m.sanmin.com.tw/Product/Index/003874477

4.學典http://www.m.sanmin.com.tw/Product/Index/000764764

5.實用成語http://www.m.sanmin.com.tw/Product/Index/004411242

……等等（坊間還有許多相關參考書籍）

 

　　期望您能更加進步。

 

　　謝謝來信提問指教。

 

 

祝：學問精進、身體健康

 

　　　　　三民書局國文科編輯部  敬上1013

arrow
arrow
    全站熱搜

    要帥帥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄