close
※讀者的問題：
《新譯古文觀止》（增訂五版）〈論貴粟疏〉
第395頁「以畜積多而備先具也」
的「備」、「先」、「具」各要怎麼解釋？
※三民書局編輯部回覆：
此題語譯已經蠻清楚了，請自行對照好嗎？其中「具」也有準備之意（備，為名詞用，準備工作），這裡當動詞用，主要說明前面的準備工作已經「做好、完成」了。
謝謝來信提問指教。
祝：學問精進、身體健康
三民書局國文科編輯部 敬上0724
全站熱搜
- Jul 24 Thu 2014 20:04
〈論貴粟疏〉2
留言列表
留言列表發表留言
要帥帥整理的筆記 (5)
{{ article.title }}
