close
●我的問題：
《孟子˙告子章句上˙第九章》注釋7.「繳」貴公司解釋「以繩繫矢而射也。」貴公司的解釋好似這個字為動詞，是一個動作!可是根據《教育部重編國語辭典修訂本》網路版的解釋為當名詞用「繫在箭尾的絲繩，隨箭射出後，便於尋找獵物或回收箭枝。」；然後再參考《楊昕˙國文/驗解題一本通》(98年版) Page 98-85之中該字解釋成「繫在箭上的絲繩。」由以上兩個參考資料，我覺得此字是名詞，應解釋成「繫在箭上的絲繩。」之類的意思!
※三民書局的回覆：
誠如您所指教，「繳」應為名詞，即「繫在箭上的絲繩」。再版時將適度更正。謝謝您的指教。
全站熱搜
留言列表
要帥帥整理的筆記 (5)
{{ article.title }}
