close
讀者要帥帥的問題:
《新譯四書讀本》(六版)〈論語˙子罕第九篇˙第六章〉
第160頁【注釋4.】:「將,大」。
讀者想請問這裡的大,是指
1.形容詞,很大。
2.副詞,將要。
3.其他意思。
因為讀者覺得這樣的解釋太精簡了,看不出意思!
可否下次在刷時可以解釋得更明確呢?
三民書局編輯部的回覆:
「將聖」,意思就是「大聖人」,此處的「大」字,作形容詞,有偉大的意思,可參教育部國語辭典簡編本。謝謝您對敝局教材的使用,也希望您能繼續給予我們指教。
全站熱搜