※要帥帥的問題:

《新譯古文觀止》(增訂五版)〈子產壞晉館垣〉

第96頁「厚其宴、好」的「好」字

【注釋45.】:「好,指好貨」。

「好貨」經查《教育部重編國語辭典修訂本》(網路版)之詞條「好貨」發現有兩個解釋:

當注音為ㄏㄠˇ ㄏㄨㄛˋ時,解釋為「好物品。」

當注音為ㄏㄠˋ ㄏㄨㄛˋ時,解釋為「貪愛財物。」

1.讀者想請問是解釋為哪一個呢?

2.若解釋為「好物品。」那原注音原ㄏㄠˋ是否應改為ㄏㄠˇ呢?

 

 

附上參考資料,參考資料參見附件,謝謝!
子產壞晉館垣 附件.jpg

 

 

 

 

※三民書局編輯部的回覆:
您好,經查證之後,當「好」解釋為「好貨」的意思時,「好」的注音應改為「ㄏㄠˇ」。謝謝您對敝局教材的使用,也希望您能繼續給予我們指教。

arrow
arrow
    全站熱搜

    要帥帥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()