close
※要帥帥的問題:
《新譯古文觀止》(增訂五版)〈祈奚請免叔向〉
第82頁「管蔡為戮」的「為」
原注音ㄨㄟˋ應改為ㄨㄟˊ
因為該「為」字作介詞,解釋為「引出動作行為的主動者,相當於『被』」!
參考資料:
1.中研院《搜詞尋字》之詞條「為」
2.《教育部重編國語辭典修訂本》(網路版)之詞條「為」注音ㄨㄟˊ
※三民書局編輯部回覆:
依據遠流活用中文大辭典和三民本版的大辭典,「為」作為「被」的意思時,注音是ㄨㄟˋ。因此仍保留原注音,不做更改。
謝謝您對敝局教材的使用,也希望您能繼續給予我們指教。
全站熱搜
留言列表