※讀者的問題:

《新譯古文觀止》(增訂五版)〈送天台陳庭學序〉

900頁「余將不一愧而已也」的「一」請問是解釋為「稍微」嗎?

 

 

 

 

 

 

※三民書局編輯部回覆:

 

  這裡的「一」其實還蠻多意思都說得通的,可解為一下、稍微等等,但就是再說明慚愧的程度,是助詞,用來加強「愧」。

 

  謝謝來信提問指教。

  

  

 

  敬祝,學問精進!

 

  三民書局編輯部 敬上0122

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    要帥帥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()