要帥帥的閱讀筆記&網路健康文分享

※使用者的問題：

《教育部重編國語辭典修訂本》（網路版）之詞條「於」當注音為ㄩˊ時作介詞，此時解釋為「比，置於形容詞之後，表示比較。」疑似不妥！

因為韓愈〈師說〉：「弟子不必如師，師不必賢於弟子。」句中的「賢」當動詞，解釋為「勝過、超過。」

緣此，該解釋應修改為「也作『于』。引進比較的對象，相當於『比』。」

參考資料：

1.中研院《搜詞尋字》之詞條「於」，網址如下：

http://words.sinica.edu.tw/sou/sou.html

2. http://blog.udn.com/ki999mo/6967122

※國家教育研究院的回覆：

敬啟者：

感謝您的來函。您於103年10月29日寄送至本院語教辦公室意見信箱之來信已收悉，惟由於本院詢問辭典問題之來件極多，處理須費較多時日，並須就來函先後逐一回復，故未能及時回應您的問題，還請見諒。有關所詢問題，謹說明如下：

　　據《重編國語辭典修訂本》，「介詞」為「用於名詞、代詞或名詞性詞組之前，合起來表示方向、對象、時間、處所等的虛詞。亦稱為『前置詞』。如『死於安樂』的『於』即是。」「於」作為介詞，置於形容詞後時，一般用於有比較義涵的文句，如：「苛政猛於虎也。」（《禮記．檀弓下》）、「蜀道之難、難於上青天。」（唐．李白〈蜀道難〉）故本典釋為「比，置於形容詞之後，表示比較。」有關您所提改為「引進比較的對象，相當於『比』。」之建議，本院將依照程序送請辭典編審學者專家參考，惟「比」字用於具比較義涵之文句時，形容詞一般置於「比」字之後，如「他比我高」、「這個比那個大」，句型與用「於」字之文句不同，在此一併提供參考。

　　以上說明提供參考。未來若有語文相關問題，歡迎您持續利用本院維護管理之教育部線上辭典，並仍請不吝賜教。敬祝　

順心

國家教育研究院　敬復



※補充:詞組又稱「片語」、「短語」、「短句」。
參考資料:《維基百科》之詞條「詞組」

☆修正:
〈師說〉：「師不必賢於弟子」句中的「於」字，有兩種解釋。
詳細資料麻煩請參考如下網址:
http://a93208046.pixnet.net/blog/post/66931197-%E3%80%8C%E8%B3%A2%E6%96%BC%E3%80%8D%E5%88%86%E6%9E%90