※讀者的問題:
《教育部重編國語辭典修訂本》(網路版)之詞條「蓋」注音為ㄍㄞˋ時,解釋為「乃是、實在是」時應該不是連接詞,而是副詞!
參考資料:
1.陳興國文家興國文家教班教材《詞義集錦》(下冊)第129頁
2.《字義解說魔法書》(臺北育達高職-蕭敬樂老師版)第100頁
※國家教育研究院的回覆:
敬啟者:
您好!感謝您對於本典之愛用及指教。
根據本典,「副詞」為「區別或限制事物的動作、形態、性質的詞,常附加於動詞、形容詞或其他副詞之上,如『高飛』中的『高』、『很可愛的人』中的『很』。」據此,「蓋」作「乃是、實在是」解時,所引例證:「蓋天子之孝也。」(《孝經.天子章》)、「孔子母死,乃殯五父之衢,蓋其慎也。」(《史記.卷四十七.孔子世家》)中,「蓋」字用法似皆不符副詞性質,而本典以其具有聯絡上下句的功能,故判定為屬連詞用法。
以上說明提供參考。未來若有語文相關問題,歡迎持續利用本院維護管理之教育部線上辭典,並仍請不吝賜教。敬祝
順心
國家教育研究院 敬復
全站熱搜