※要帥帥的問題:
《教育部重編國語辭典修訂本》(網路版)之詞條「然」,當解釋為形容詞時,解釋為「對、正確。」我覺得詞性不對!
因為《教育部重編國語辭典修訂本》(網路版)之詞條「是」,當名詞解釋為「對、正確。」,緣此,「然」解釋為「對、正確。」時,詞性應改為名詞!
※國家教育研究院的回覆:
敬啟者:
您好!感謝您對於本典之愛用及指教。
根據本典,「形容詞」為「形容事物的形態、性質的詞。」據此,「然」作「對、正確」解時,所引例證:「不以為然」、「雍之言然。」(《論語.雍也》)中,「然」是用來形容事物形態是「對的」、「正確的」,故判定為形容詞。而此文獻例證之用法亦類如「數目不對」、「神色不對」,其中「對」字詞性,本典亦判定為形容詞,可另參「對」字釋義。
以上說明提供參考。未來若有語文相關問題,歡迎持續利用本院維護管理之教育部線上辭典,並仍請不吝賜教。敬祝
順心
國家教育研究院 敬復
全站熱搜