close
問題:
《教育部重編國語辭典修訂本》(網路版)廣陵散詞條的第二個解釋中有「亦作『廣陵客』」但《教育部重編國語辭典修訂本》(網路版)「廣陵客」解釋為「善彈琴的人」,重點是廣陵散詞條的第二個解釋沒有提及「廣陵散」可以解釋為「善彈琴的人」,緣此,「廣陵散」之詞條是否應修正?
敬啟者:
您好!感謝您來函指教,以及您對教育部線上電子辭典的支持與愛護。有關您來函對《重編國語辭典修訂本》「廣陵散」與「廣陵客」二詞釋義內容所提之意見,說明如下:
按本典之編輯體例,凡有主從關係之詞條,係將具有典故來源或文獻時代較早之完整釋義資料,撰寫於主要詞條:而自主要詞條衍生之附條,其釋義內容則較精簡,並以「見『……』條」做為引導讀者互相參見的訊息。所詢「廣陵散」、「廣陵客」係來自於相同典源,爰以「參見」體例關聯之,惟因所節取為典源之不同部分,所衍伸出的比喻義亦不相同,標注「亦作」確有疑慮,今業已修改。在此特為感謝您的指正。
以上說明供您參考,謝謝您的來信。未來若有語文相關問題,歡迎您多加利用本院維護管理之教育部線上辭典,並請不吝賜教。敬祝
順心
國家教育研究院 敬復
全站熱搜
留言列表