※讀者要帥帥的問題:
《教育部重編國語辭典修訂本》網路版「人飢己飢」的解釋:
看別人受飢餓,就像自己受飢餓一樣。語本˙孟子˙離婁篇上。比喻仁愛、慈悲的胸懷。如:「我們應本著人飢己飢的精神,賑濟非洲災民。
※上句中的出處寫錯了,應改成「離婁篇下」!
參考資料:
1. 數位經典網站中的孟子原文 《孟子˙離婁章句下˙第二十九章》 http://www.chineseclassic.com/13jing/montzu/ch08_4.htm
2.三民書局印行《新譯四書讀本》(六版) 第四百八十九頁《孟子˙離婁章句下˙第二十九章》
※教育部國語會的回信:
您好:
感謝您來函指教,以及您對本部線上電子辭典的支持與愛護。
經查《重編國語辭典修訂本》、《國語辭典簡編本》收錄之「人飢己飢」、「人溺己溺」釋義中,誤植《孟子.離婁篇上》之篇章名部分,本會業已更正。感謝您來函指正。謝謝您的來信。敬祝
順心
教育部國語推行委員會敬復
全站熱搜